outer space treaty أمثلة على

أمثلة

1. The Outer Space Treaty provides a basic framework for international space law.
   توفر معاهدة الفضاء الخارجي إطار عمل للقانون الفضائي الدولي.
2. The Outer Space Treaty represents the basic legal framework of international space law.
   معاهدة الفضاء الخارجي تمثل الإطار القانوني الأساسي لقانون الفضاء الدولي.
3. It is not official in a legal or any other sense, as the Outer Space Treaty forbids the "national appropriation" of celestial bodies.
   وهي ليست رسمية بالمعنى القانوني أو بمعنى آخر، حيث تحظر معاهدة الفضاء الخارجي "الاستيلاء الوطني" للأجرام السماوية.
4. The governing law on the Moon and other celestial bodies is the Outer Space Treaty of 1967 based upon guidelines from experience in the Antarctic.
   فالقانون المسيطر على القمر وغيره من الأجرام السماوية هو معاهدة الفضاء الخارجي الصادر عام 1967، وذلك اعتمادًا على التوجيهات المكتسبة من الخبرات الواردة من القارة القطبية الجنوبية.
5. On 12 March 2009 North Korea signed the Outer Space Treaty and the Registration Convention, after a previous declaration of preparations for a new satellite launch.
   في 12 مارس 2009 وقعت كوريا الشمالية معاهدة الفضاء الخارجي و اتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة إلى الفضاء الخارجي ، ] بعد إعلانها عن استعداداتها لاطلاق قمر صناعي جديد .